프랑스어 번역(Scantrad)을 위한 궁극의 도구입니다. AI 텍스트 맞춤을 사용하여 일본어 원본 만화를 프랑스어로 변환하세요.
만화 이미지 번역기를 사용하세요. JPG, PNG, WEBP 지원. 파일당 최대 20MB.
프랑스어의 긴 문장과 사회적 뉘앙스를 처리합니다.
보통 더 긴 프랑스어 텍스트에 맞춰 폰트 크기를 조정합니다.
일본어의 정중함 수준을 프랑스어의 'Tu' 또는 'Vous'로 올바르게 매핑합니다.
커뮤니티 표준에 맞는 깨끗한 고해상도 이미지.
프랑스 만화 스타일의 의성어(예: 'Pan!')로 번역합니다.
배경 아트를 완벽하게 다시 그립니다.
가로 쓰기 프랑스어 독서 방식에 적응합니다.
프랑스어 발음에 맞는 철자를 사용합니다.
만화 전권을 한 번에 처리합니다.
3단계로 고품질 프랑스어 번역본을 얻으세요.
일본어 만화 원본 이미지를 업로드하세요. JPG, PNG, WEBP 같은 표준 형식을 지원합니다.
타겟 언어로 프랑스어를 선택하세요. 저희 엔진은 텍스트 맞춤 알고리즘을 적용합니다.
결과를 다운로드하세요. 원어민 수준의 서식으로 유창한 프랑스어 만화를 읽으세요.
프랑스어 텍스트는 종종 일본어보다 깁니다. 저희 AI는 '스마트 텍스트 맞춤'을 사용하여 폰트 크기와 줄 간격을 동적으로 조정하여 텍스트가 겹치지 않고 말풍선 안에 머물도록 합니다.
네. 문맥과 캐릭터 간의 관계를 분석하여 일본어 경어(Keigo)를 적절한 프랑스어 'Tu'(캐주얼) 또는 'Vous'(공손)로 올바르게 번역합니다.
물론입니다. 저희의 고해상도 출력과 깔끔한 인페인팅은 스캔 번역 팀이 빠른 초안이나 최종 릴리스를 생성하는 데 훌륭한 도구가 됩니다.